| |
|
Für alle, die verantwortlich
mit dem Thermischen Spritzen befasst sind oder Thermisches Spritzen
anwenden, geben wir auf diesen Seiten einen Überblick über die geltenden Normen
und Richtlinien für das Thermische Spritzen sowie über Regeln zu Umwelt-
und Arbeitsschutz und Technische Regeln zum Umgang mit Gefahrstoffen.
Soweit die einzelnen Einträge oder weiterführende Informationen auch auf
anderen Internetseiten verfügbar sind, erreichen Sie diese Seiten durch
einen Klick auf den markierten Text. Spezielle Normen für
Eisenbahnfahrzeuge, Luft- und Raumfahrt oder Wehrtechnik werden nicht
aufgelistet. Bitte besuchen Sie dazu die Webseiten des
Beuth-Verlag GmbH, Berlin
Bitte beachten Sie unsere Hinweise zur
Gewährleistung für die Angabe auf dieser Seite
|
|
|
 |
NORMEN FÜR DAS THERMISCHE SPRITZEN
Quelle: DIN – Stand: 2010-02-26
|
 |
 |
|
DIN
–
Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin
Beuth-Verlag GmbH, Berlin |
|
|
| |
 |
Beuth/DVS:
CD-ROM Thermisches Spritzen / Thermal Spraying
Normen und Merkblätter zur Qualitätssicherung / Standards an Technical
Bulletins for Quality Assurance
deutsch-englisch / german-englisch
Diese CD-ROM enthält die unten aufgeführten Normen und DVS-Merkblätter
(außer Entwürfe) in deutsch und englisch. Eine Liste der enthaltenen
Dokumente finden Sie auf der Produktseite zur CD des Beuth-Verlags.
Hinweis: GTS-Mitglieder erhalten diese CD-ROM einschließlich
Update-Service kostenfrei im Rahmen der GTS-Serviceleistungen für
Mitglieder. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
DIN 2311-1 – 1998-05-01
Anforderungen und Anerkennung von Laserstrahloberflächenverfahren mit
Zusatzwerkstoffen - Teil 1: Anweisung zur Oberflächenbearbeitung mit
Laserstrahlung unter Verwendung von Zusatzwerkstoffen |
|
|
DIN EN 582 – 1994-01-01
Thermisches Spritzen; Ermittlung der Haftzugfestigkeit; Deutsche Fassung EN
582:1993 |
|
|
DIN EN 657 – 2005-06-01
Thermisches Spritzen - Begriffe, Einteilung; Deutsche Fassung EN 657:2005 |
|
|
DIN EN 1274 – 2005-02-01
Thermisches Spritzen - Pulver - Zusammensetzung, technische
Lieferbedingungen; Deutsche Fassung EN 1274:2004 |
|
|
DIN EN 1395-1 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 1: Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung EN 1395-1:2007 |
|
|
DIN EN 1395-2 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 2: Flammspritzen einschließlich HVOF; Deutsche Fassung EN 1395-2:2007 |
|
|
DIN EN 1395-3 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 3: Lichtbogenspritzen; Deutsche Fassung EN 1395-3:2007 |
|
|
DIN EN 1395-4 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 4: Plasmaspritzen; Deutsche Fassung EN 1395-4:2007 |
|
|
DIN EN 1395-5 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 5: Plasmaspritzen in Kammern; Deutsche Fassung EN 1395-5:2007 |
|
|
DIN EN 1395-6 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 6: Handhabungssysteme; Deutsche Fassung EN 1395-6:2007 |
|
|
DIN EN 1395-7 – 2007-04-01
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen
- Teil 7: Pulverfördersysteme; Deutsche Fassung EN 1395-7:2007 |
|
|
DIN EN 13214 – 2001-04-01
Thermisches Spritzen - Aufsicht für das thermische Spritzen - Aufgaben und
Verantwortung - Deutsche Fassung EN 13214 :2001 |
|
|
DIN EN 13507 – 2001-07-01
Thermisches Spritzen - Vorbehandlung von Oberflächen metallischer Werkstücke
und Bauteile für das thermische Spritzen - Deutsche Fassung EN 13507 : 2001 |
|
|
DIN EN 14616 – 2005-02-01
Thermisches Spritzen - Thermisch gespritzte Schichten - Symbolische
Darstellung in Zeichnungen; Deutsche Fassung EN 14665:2004 |
|
|
DIN EN 14665 – 2005-02-01
Thermisches Spritzen - Empfehlungen für das thermische Spritzen; Deutsche
Fassung EN 14616:2004 |
|
|
DIN EN 15311 – 2007-06-01
Thermisches Spritzen - Bauteile mit thermisch gespritzten Schichten -
Technische Lieferbedingungen; Deutsche Fassung EN 15311:2007 |
|
|
DIN EN 15339-2 – 2007-06-01
Thermisches Spritzen - Sicherheitsanforderungen für Einrichtungen für das
thermische Spritzen - Teil 2: Gaskontrolleinheiten; Deutsche Fassung EN
15339-2:2007 |
|
|
DIN EN 15340 – 2007-06-01
Thermisches Spritzen - Bestimmung des Scherbeanspruchungswiderstandes bei
thermisch gespritzten Schichten; Deutsche Fassung EN 15340:2007 |
|
|
DIN EN 15520 – 2007-11-01
Thermisches Spritzen - Empfehlungen zum konstruktiven Gestalten von
Bauteilen mit thermisch gespritzten Schichten; Deutsche Fassung EN
15520:2007 |
|
|
DIN EN 15648 – 2009-04-01
Thermisches Spritzen - Bauteilbezogene Verfahrensprüfung; Deutsche Fassung
EN 15648:2009 |
|
|
DIN EN ISO 2063 – 2005-05-01
Thermisches Spritzen - Metallische und andere anorganische Schichten - Zink,
Aluminium und ihre Legierungen (ISO 2063:2005); Deutsche Fassung EN ISO
2063:2005 |
|
|
DIN EN ISO 14918 – 1999-03-01
Thermisches Spritzen - Prüfung von thermischen Spritzern (ISO 14918:1998);
Deutsche Fassung EN ISO 14918:1998 |
|
|
DIN EN ISO 14919 – 2001-10-01
Thermisches Spritzen - Drähte, Stäbe und Schnüre zum Flammspritzen und
Lichtbogenspritzen - Einteilung - Technische Lieferbedingungen (ISO
14919:2001) - Deutsche Fassung EN ISO 14919:2001 |
|
|
DIN EN ISO 14920 – 1999-03-01
Thermisches Spritzen - Spritzen und Einschmelzen thermisch gespritzter
Schichten von selbstfließenden Legierungen (ISO 14920:1999); Deutsche
Fassung EN ISO 14920:1999 |
|
|
DIN EN ISO 14921 – 2001-11-01
Thermisches Spritzen - Vorgehen für das Anwenden thermischer Spritzschichten
für Bauteile im Maschinenbau (ISO 14921 : 2001) - Deutsche Fassung EN ISO
14921 : 2001 |
|
|
DIN EN ISO 14922-1 – 1999-08-01
Thermisches Spritzen - Qualitätsanforderungen an thermisch gespritzte
Bauteile - Teil 1: Richtlinien zur Auswahl und Verwendung (ISO
14922-1:1999); Deutsche Fassung EN ISO 14922-1:1999 |
|
|
DIN EN ISO 14922-2 – 1999-08-01
Thermisches Spritzen - Qualitätsanforderungen an thermisch gespritzte
Bauteile - Teil 2: Umfassende Qualitätsanforderungen (ISO 14922-2:1999);
Deutsche Fassung EN ISO 14922-2:1999 |
|
|
DIN EN ISO 14922-3 – 1999-08-01
Thermisches Spritzen - Qualitätsanforderungen an thermisch gespritzte
Bauteile - Teil 3: Standard-Qualitätsanforderungen (ISO 14922-3:1999);
Deutsche Fassung EN ISO 14922-3:1999 |
|
|
DIN EN ISO 14922-4 – 1999-08-01
Thermisches Spritzen - Qualitätsanforderungen an thermisch gespritzte
Bauteile - Teil 4: Elementar-Qualitätsanforderungen (ISO 14922-4:1999);
Deutsche Fassung EN ISO 14922-4:1999 |
|
|
DIN EN ISO 14923 – 2003-10-01
Thermisches Spritzen - Merkmale und Prüfung von thermisch gespritzten
Schichten (ISO 14923:2003) Deutsche Fassung EN ISO 14923:2003 |
|
|
DIN EN ISO 14924 – 2005-11-01
Thermisches Spritzen - Nachbehandeln und Nachbearbeiten von thermisch
gespritzten Schichten (ISO 14924:2005); Deutsche Fassung EN ISO 14924:2005 |
|
|
DIN EN ISO 17834 – 2004-02-01
Thermisches Spritzen - Beschichtungen zum Schutz gegen Korrosion und
Oxidation bei erhöhten Temperaturen (ISO 17834:2003); Deutsche Fassung EN
ISO 17834:2003 |
|
|
DIN EN ISO 17836 – 2005-02-01
Thermisches Spritzen - Bestimmung der Auftragrate beim thermischen Spritzen
(ISO 17836:2004); Deutsche Fassung EN ISO 17836:2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORMENENTWÜRFE FÜR DAS THERMISCHE SPRITZEN
Quelle: DIN – Stand: 2010-02-26
|
|
|
|
|
DIN
–
Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin
Beuth-Verlag GmbH, Berlin
Die folgenden Normen befinden sich im Planungs- oder Entwurfsstadium
oder in der Überprüfung mit einer Neuausgabe in Arbeit |
|
|
| |
|
|
DIN EN ISO 14921 – Entwurf 2009-06-01
Thermisches Spritzen - Vorgehen für das Anwenden thermischer Spritzschichten
für Bauteile im Maschinenbau (ISO/DIS 14921:2009); Deutsche Fassung prEN ISO
14921:2009 |
|
|
DIN EN ISO 12690 – Entwurf 2009-06-01
Thermisches Spritzen - Aufsicht für das thermische Spritzen - Aufgaben und
Verantwortung (ISO/DIS 12690:2009); Deutsche Fassung prEN ISO 12690:2009 |
|
|
DIN EN ISO 13123
Prüfverfahren für Wärmeschutzschichten mit dem Temperaturgradienten |
|
|
DIN EN 15339-3
Thermisches Spritzen - Sicherheitsanforderungen für thermische
Spritzeinrichtungen - Teil 3: Brenner und Spritzpistolen und ihre Anschlüsse |
|
|
DIN EN 15339-4
Sicherheitsanforderungen für thermische Spritzeinrichtungen - Teil 4: Gas-
und Flüssigbrennstoffversorgung |
|
|
DIN EN 15339-5
Thermisches Spritzen - Sicherheitsanforderungen für thermische
Spritzeinrichtungen - Teil 5: Pulver- und Drahtfördereinheiten |
|
|
DIN EN 15339-6
Thermisches Spritzen - Sicherheitsanforderungen für thermische
Spritzeinrichtungen - Teil 6: Spritzkabinen, Handhabungssystem,
Staubsammlung, Abluftsystem, Filter |
|
|
DIN EN 15339-1 (alt)
Thermisches Spritzen - Sicherheitsanforderungen für Einrichtungen für das
thermische Spritzen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
|
|
DIN EN 13507 – Entwurf 2008-08-01
Thermisches Spritzen - Vorbehandlung von Oberflächen metallischer Werkstücke
und Bauteile für das thermische Spritzen; Deutsche Fassung EN 13507:2010 |
|
|
00240039
Thermisches Spritzen - Sicherheitsanforderungen von Einrichtungen zum
thermischen Spritzen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVS MERKBLÄTTER UND RICHTLINIEN
Quelle: Beuth-Verlag – Stand: 2010-04-08
|
|
|
|
| |
DVS Media GmbH, Düsseldorf
Beuth-Verlag GmbH, Berlin |
|
|
| |
|
|
DVS 2301 – 2009-02
Thermische Spritzverfahren für metallische und nichtmetallische Werkstoffe |
|
|
DVS 2302 – 2003-11
Korrosionsschutz von Stählen und Gusseisenwerkstoffen durch thermisch
gespritzte Überzüge |
|
|
DVS 2303-1 – 2003-12
Zerstörungsfreies Prüfen von thermisch gespritzten Schichten -
Schichtdickenmessung
DVS 2303-2 – 2003-12
Zerstörungsfreies Prüfen von thermisch gespritzten Schichten - Prüfen
innerer Merkmale
DVS 2303-3 – 2009-02
Zerstörungsfreies Prüfen von thermisch gespritzten Schichten -
Rauheitsmessen
DVS 2303-4 – 2008-01
Zerstörungsfreies Prüfen von thermisch gespritzten Schichten -
Zusammenstellung der zerstörungsfreien Prüfverfahren |
|
|
DVS 2304 – 2005-03
Checkliste zur Qualitätssicherung beim thermischen Spritzen |
|
|
DVS 2307-1 – 1999-01
Arbeitsschutz beim Entfetten und Strahlen von Oberflächen zum thermischen
Spritzen
DVS 2307-2 – 2005-01
Arbeits- und Umweltschutz beim thermischen Spritzen |
|
|
DVS 2308 – 2000-07
Grundsätze zur Konstruktion von Bauteilen und Werkstücken für das thermische
Spritzen |
|
|
DVS 2310-1 – 2007-12
Anleitung zur Schliffherstellung und Beurteilung von thermisch gespritzten
Schichten
DVS 2310-2 – 2007-12
Anleitung zur Schliffherstellung und Beurteilung von thermisch gespritzten
Schichten - Gegenüberstellung von fachgerechten und fehlerhaften
Schliffpräparationen
DVS 2310-3 – 2007-12
Anleitung zur Schliffherstellung und Beurteilung von thermisch gespritzten
Schichten - Beispiele üblicher Spritzschichten, hergestellt mit
unterschiedlichen Spritzverfahren, dargestellt in Querschliffen |
|
|
DVS 2311 – 2008-02
Haftgrundvorbereitung von nichtmetallischen Werkstoffen für thermisch
gespritzte Schichten |
|
|
DVS 2312 – 2005-10
Richtlinien für das thermische Spritzen von Kunststoffen |
|
|
DVS 2314 – 2004-11
Umweltschutz beim thermischen Spritzen |
|
|
DVS 2315 – 2005-10
Thermische Spritzschichten auf Bauteilen aus unverstärkten und
faserverstärkten Kunststoffen |
|
|
DVS 2316 – 2008-01
Entschichtungstechniken für thermisch gespritzte Schichten |
|
|
DVS 2317 – 2008-01
Einsatz von thermisch gespritzten Schichten im Lebensmittelkontakt -
Nachweis der Unbedenklichkeit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARBEITSSCHUTZ
|
|
|
|
|
(Gefahrstoffe, Chemikalien, Grenzwerte, Technische Regeln etc.) |
|
|
|
|
|
Bundesarbeitsblatt
Veröffentlichungen von Gesetzen und Verordnungen im Bundesarbeitsblatt aus dem Bereich
Arbeitsschutz (Gefahrstoffe, Chemikalien, Grenzwerte, Technische Regeln etc.) |
|
|
UWS Umweltmanagement GmbH – Umwelt online
Umwelt- und Arbeitsschutz, Anlagensicherheit, Anlagentechnik
Abfall, Energienutzung, Anlagentechnik, Gefahrgut, Arbeitsschutz, Immissionsschutz, Bau,
Lebensm. & Bedarfsgegenstände, Biotechnologie, Natur-, Pflanzen-, Tierschutz,
Boden/Altlasten, Störfallprävention & Katastrophenschutz, Chemikalien,
Umweltmanagement, Technische Regeln (ASR, SprengRL, TRA, TRAC, TRB, TRbF, TRBA, TRD, TRG,
TRGL, TRGS, TRR), Wasser (BW, By, He, HH, Nds, NW, RP, Srl) |
|
|
Technische Universität
Chemnitz-Zwickau
IBF Institut für Betriebswissenschaften und Fabrikplanung
Entscheidungs- und
Gestaltungshilfen für eine umweltvorsorgliche Fabrikplanung
Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG), Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz
(KrW-/AbfG), Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (WHG), Chemikaliengesetz (ChemG),
Gefahrstoffverordnung (GefStoffVO), Umwelthaftungsgesetz (UHG), Gesetz über die
Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG), EG-ÖkoauditVO EWG, Umweltinformationsgesetz
(UIG), Umwelt-Schadensanzeige-Verordnung, Produkthaftungsgesetz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SONSTIGE LITERATUR
|
|
|
|
|
|
|
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA):
Stoffbelastungen beim Thermischen Spritzen, GA 51, 1997 |
|
|
Arbeitsgemeinschaft der Metall-Berufsgenossenschaften
Schadstoffe in der Schweißtechnik, ZH 1/223 – 08/1995
Bezugsquelle für Berufsgenossenschaftliche Schriften:
Maschinenbau- und Metallberufsgenossenschaft, Kreuzstr. 45, 40210 Düsseldorf |
|
|
Maschinenbau- und
Metall-Berufsgenossenschaft, Düsseldorf, www.mmbg.de
Sichere Maschinen in Europa
Verlag Technik & Information, Bochum, www.vti-bochum.de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OHNE GEWÄHR...
|
|
|
|
|
Die aufgeführten Normen, Richtlinien, Regeln und sonstige
Literatur werden durch die jeweiligen Herausgeber laufend angepaßt und aktualisiert.
Soweit uns Änderungen bekannt werden, werden die Einträge auf dieser Seite entsprechend
aktualisiert.
Die Gemeinschaft Thermisches Spritzen e.V. (GTS) übernimmt keine Gewährleistung für der
Richtigkeit, Vollständigkeit, Gültigkeit oder Aktualität der aufgelisteten Dokumente. |
|
|